Titel: Von eller af etc
Skrivet av: Andras Lampeitl skrivet 2006-07-26, 02:47
Undrar om man kan lägga till von, af eller liknande till sit nuvarande efternamn(efternamn/släktnamn som gått i arv antal generationer)? För tilläggen som tidigare nämts är endast benämning att man kommer från en viss plats eller viss släkt. Har via mail hört av mig till en på PRV.se där jag fick svaret att detta inte var möjligt.
Enligt namnlagen går det inte att lägga till prefix till sitt efternamn. Endast när det ingår i ett släktnamn där övriga kriterier uppfylls har du rätt att anta prefixet.
Har dock läst namnlags förordningen och där inte kunnat hitta mista anydan till att sådana prefix inte skulle kunna vara möjliga att införa. Den synnerliga anledning är ju att man vill betona att man kommer från,av (Von, af) den släkten man nu härstammar från.
Fakta är följande: Hindren för att anta vilka namn man vill anges i ??12-13 i Namnlagen. Där står det t.ex. att
Som efternamn, vare sig det är nybildat eller ej, får inte godkännas namn som lätt kan förväxlas med 1. ett efternamn som någon annan enligt lag bär eller har rätt att bära, 2. ett allmänt känt efternamn som har burits av en utdöd släkt, 3. ett allmänt känt utländskt efternamn, 4. någon annans konstnärsnamn eller ett likartat namn som är allmänt känt, o.s.v.
Men det mycket viktiga undantaget ges sedan av 14 ? 2. st.
I övrigt kan byte till ett efternamn ske utan hinder av 12 eller 13 ? endast om det finns synnerliga skäl.
Detta är vad lagen säger. Sedan är det juristernas uppgift att tolk vad som menas med synnerliga skäl.
Så någon som vet vad denna (eventuelle) juristen på Prv har för belägg att säga att detta inte skulle vara möjligt. Står de nånstans i namnförordningen eller bryter detta tillägget på något vis mot någon av paragraferna?