NULL Skriv ut sidan - Hern-

Anbytarforum

Titel: Hern-
Skrivet av: Carl-Fredrik Hanzon skrivet 2002-09-02, 11:27
Jag måste dessvärre upplysa om att stavningen Hern- eller Härn- knappast är någon ledtråd i det här fallet. Det är en tillfällighet vilka av  dessa ortnamn som idag stavas med e eller med ä. Någon normalstavning fanns ju inte före 1800-talets senare del, och stavningen av ett och samma ortnamn kunde därför variera från tillfälle till tillfälle. Dock var det i äldre tid  vanligast att dessa ortnamn stavades med e, oavsett hur de stavas idag. Just Herna i Hycklinge skrevs ursprungligen Hierna eller Hiärna, sannolikt p.g.a. någon naturformation påminnande om en hjärna (vilket förr oftast skrevs hierna). Men även i Vreta klosters socken (också i Östergötland) finns ett Härna, som i äldre tid oftast skrevs Herna.