NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2003-12-01
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2003-12-01
Skrivet av: Magdalena Larsson skrivet 2003-11-29, 11:13
Nu har jag sovit på saken, och Urbans inlägg har fått mig att ändra uppfattning: formen Gölig som mellaninstans kan jag acceptera som en naturlig övergång mellan Gudelög och Gölin. De måste ha varit konservativa bland allmogen i Hälsingland vad gäller bevarandet av g-ljdet framför främre vokal, då j-ljudet av stavningen att döma inte kan förekomma förrän tidigast sent 16- till tidigt 1700-tal. Att namnet blivit förfranskat kan kanske också förklaras med de samma skäl som fick mig att ifrågasätta sambandet till Gudlög - Jölin låter onekligen mera likt Julin än den ursprungliga formen. Steget därefter till att lägga till ett -a var inte särskilt långt då namnet redan förekom. Jag har svårt att tro att präster eller allmoge var särskilt bevandrade i förnamnens etymologi? Övergångarna från Gudlög till Juliana är trots allt en väldigt säregen utveckling.