Titel: Ekeby C:1 födda 1792
Skrivet av: Chris Bingefors skrivet 2009-09-07, 11:31
Alla dessa timmar med gammalgrekisk grammatik och klassika texter och så kan man inte använda det! I likhet med John har jag också läst grekiska för eoner sedan. Men jag har sett i andra kyrkböcker hur prästen använt en kod, dvs också en delvis översättning eller förvrängning, skriven med grekiska bokstäver, för att sätta in kommentarer som inte var avsedda för andra. Kan han ha förvrängt det riktiga namnet på något sätt?