Skriv ut sidan - Please help with bouppteckning of 1795
Anbytarforum
Titel: Please help with bouppteckning of 1795
Skrivet av: Maggie Andersson skrivet 2009-01-27, 11:15
Is this the text you want help with? http://sandinfamily.com/genealogy-resources/larsson-boupp/pdfs/larsson-sven-17.pdf (http://sandinfamily.com/genealogy-resources/larsson-boupp/pdfs/larsson-sven-17.pdf)
Managed to read some of it but not all, perhaps someone else can help further. Didn't write down the numbers, just the words, line by line.
Sedan bouppteckingen var slutad fördeldes de i boet befin- telige contante penningar sålunda arfvingarna emellan
Enkan fick den i testamentet henne tillslagna summa jäm- te sin ?? (återstoden ??
Sonen Sven? Svensson
Dito emottagit såsom för- myndare för brodren Lars
?? Petter Svensson
Mågen Nils Nilsson
Do (dito) Göran Andersson
Förmyndarena Nils Nilsson och Jöran Andersson ?? (ombedda?) ?? för en omyndig son och tvenne flickor
(Meddelandet ändrat av MaggieA den 27 januari, 2009)