NULL Skriv ut sidan - Väring C 1688--1774, Väring HFL

Anbytarforum

Titel: Väring C 1688--1774, Väring HFL
Skrivet av: Peter Hansen skrivet 2012-12-02, 10:07
Hej, här får du några svar.
 die L 8.14.1774
Det står: til L. S(ida) 14 1774 vilket betyder flyttning till församling L(ocketorp)AI:1  (1773-1777) sida (1)14 under Sörgården. (Locketorp var nämligen annexförsamling till Väring)
Där finner du Sven och Cathrina
----
Svens far heter Anders, men det är svårt att se vad han heter i efternamn  
Han heter Anders Svenson. Bonddotter ifrån Wrågården
-----
14 Februari föddes och 17 döptes Anders Svenssons Barn i Lilleg.(ården) kallades Swen g.m. Jungfru Eva Maria Cathenia, Hustru Kierstin Eriksdotter i Jacobsg(ården, P(iga) Martha Pehrddotter. m.f (man folk) Sven i Wästergården, Nils i Jacobsgården, dräng Age Larsson i wästergården  
Tips: Gå in i hfl och jämför dess gårdsregister med vad som står i födelseboken, då blir det lättare att tolka namnen.