NULL
Skriv ut sidan - Bollebygd C:1 (1682-1740) p.101 1704-10-18
Anbytarforum
Titel: Bollebygd C:1 (1682-1740) p.101 1704-10-18
Skrivet av: Peter Hansen skrivet 2014-01-23, 09:40
Hej, jag undrar över den latinska text som avslutar vigselnotisen nedan från 1703-10-18. ”Lars Ambiörnsson, dräng ifrån Kråtorp, med pig. Anna Sefvesd. i Kulla, …………………” Vad står det samt vad betyder det? Jag har botaniserat lite i Google translate och gissar att innebörden är ungefär att ”ungdomarna gifte sig motvilligt” , eller är jag ute och cyklar nu??