Titel: Målilla med Gårdveda
Skrivet av: Bo Persson skrivet 2011-06-23, 20:51
Kommentaren om Daniel Danielsson lyder i sin helhet fattig och utblåttad per lites ex injurias ei illatas; den latinska delen bör översättas ungefärligen genom processer som honom av orättvisa drabbat. I detta fall var det inte ofördelaktigt, men på samma sida finns kommentarer om andra personer som väl inte borde förstås av alla, t.ex. male vixit cum viro och hic famulus non erat sana mente. Det är ju möjligt att prästen betr. Daniel inte ville öppet visa att han ansåg honom orättvist drabbad.
Rusthållaren Daniel Danielsson föddes omkr. 1690 i Ingelstorp, Lönneberga sn (son till Daniel Jonsson, slutl. bonde i Katebo, Lönneberga sn, och Brita Månsdotter), och dog 1745 (bg 28/4); gift 1714 10/10 i Målilla sn med Maria Gustafsdotter från Östra Årena. Bland deras barn märks sergeanten vid Kalmar reg. Daniel Åberg (1729-1808) i Hultåsa, Vena sn.