NULL
Skriv ut sidan - Stora Köpinge CI:3 (1766-1778) sid 56
Anbytarforum
Titel: Stora Köpinge CI:3 (1766-1778) sid 56
Skrivet av: Magnus Påhlsson skrivet 2005-09-29, 08:39
Hej Heikki! Svårläst håller jag verkligen med om! Sammanställning:
Undertecknade --- härmed, at Man- nen Lasse Halfveds(?)(son) och qvinfolket Pernilla Christensdotter uti Lilla Kiöpinge var oförlystades och ogifta, och --- intet haft efter sin hustru som lämnat lifvet, emedan de redan för hennes afgång warit för fattigdom --- och bero(?) på --- ställen et helt åhr, och hvad hu- stru lämnat haft för sig, --- --- så war det dock utgångit dels genom hennes straffbara lefwerne, dels under hennes fengelse; så at hwarcken i detta måhl ej hell(er) för någon skyldskap något hinder kan(?) wara uti ofwannämnde personers beg--(?) ekten- skap. Detta wij med wår underschrift bekräfta. Kiöpinge d.8 Sept: 1745