NULL
Skriv ut sidan - Silvåkra och Sandby - Nils med familj
Anbytarforum
Titel: Silvåkra och Sandby - Nils med familj
Skrivet av: Caroline Nilsson skrivet 2010-10-12, 20:47
Hej!
Jag skulle behöva hjälp med att tyda några olika texter som alla berör samma familj. Mannen i familjen hette Nils (f.1753-09-17) men jag kan inte alls tyda hans efternamn. Han återfinns i Silvåkra husförhörslängd för 1818-1824, s.34 [GID1341.23.64500] och Silvåkra husförhörslängd för 1825-1828, s.28 [GID1341.24.70200]. Jag skulle också vilja veta var denne Nils är född samt vad Tit. som står framför hans namn betyder. Han finns ju även med i dottern Marias födelsenotis i oktober 1819 [Födde Silvåkra 1789-1858. GID1341.32.47200] om namnet där kanske är enklare att tyda. Slutligen undrar jag om någon skulle kunna tyda födelsenotisen för hans andra dotter, Anna (Catrina?) som föddes i Sandby 1824. (Födde Sandby 1824 GID1378.34.74500]. Födelsenotisen tycks vara i väldigt dåligt skick, men det finns säker de som vet hur en födelsenotis skrevs och därmed kanske kan tyda lite mer än vad jag lyckats med.