NULL Skriv ut sidan - Osby död 1766

Anbytarforum

Titel: Osby död 1766
Skrivet av: Ola Andréasson skrivet 2011-07-02, 12:42
Jag tolkar så här:
 
...granneqwinnorne...
 
...aflämnad förr, än sjette dygnet sedan födslo-smärtan hade börjat. Ändtel. sjunde dygnet förmådde jag, at de sände efter en öfwad jord-gumma men innan hon ankom...
 
...grufweligen handterat, wridit armen(?) och sönderrifwit fostret; men dock icke kunnat det uthxxx. Ändtel. skildes fostret ifrå henn d. 17 Decemb.
 
En riktigt otäck skildring, oavsett hur man tolkar textens detaljer.
 
O.A.