Skriv ut sidan - Näsum AI:4 (1828-1835) Bild 340 / sid 672
Anbytarforum
Titel: Näsum AI:4 (1828-1835) Bild 340 / sid 672
Skrivet av: Maria Mäcs skrivet 2015-10-23, 22:47
Nä... det gick nog inge bra här...sid 2, behöver lite hjälp även med denna tydning/översättning.
Tack på förhand //Mia
Villands häradsrätt AIa:104 (1805-1805) Bild 270
Jag mig Ola Masson, att till barnets föda Och uppfostran betala 3 ett ??? ??? Hundrade ? ????, ???? 33 ???, ??? ????? Anna ansä???t ?? , ?? summan ??? 39 ?? Nästa Mighaeli, ??? ???? ??? 1806 ??? ??? Och 1807 ??? Mighaeli äfwen 80 ?????; ?? ?äläggan och h???? sina b????a d ???? Sag Anna Kjellsdotter med at detta ???? ? ? ??? ???? med f?a?sande