NULL
Skriv ut sidan - Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
Anbytarforum
Titel: Igelösa AI:4 (1845-1856) Bild 29 / sid 27
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2013-12-01, 17:58
Hej Stig!
Jag tyder marginalanteckningen såhär: Enl: Consistorii Skiljo- Bref 1848 - frånskiljd sin man. Enl: Kong: Hof- rättens i Christianstads utslag d: 8/5 1848 dömd till 28 dagars fäng: med vatten och bröd, pligt till Wall- kärra kka samt enskild Kyrkpligt derstädes. Straffet utstånd: d: 19/12[?] 1848. Brottet - som var den direkta anledningen till skilsmässan - var tydligen att hustrun Ingar Jönsdotter gjort sig skyldig till horsbrott, och skilsmässan behandlades under två sammanträdesdagar (1848 10/6 och 27/9) vid Lunds domkapitels konsistorium: Lunds domkapitels protokoll 1848 10/6, §. 32 (Domkapitlets i Lund arkiv, vol. AI:26, s. 331). Drängen John Olsson anhåller om skiljobref emellan sig och dess hustru Ingar Jönsdotter, som till horsbrott gjort sig förvunnen, med åberopande af Torna Härads Rätts utslag den 14 sistl. Februarii, men, ehuru be- vis blifvit företedt att detsamma vunnit laga kraft, så Resol. då utslaget innehåller att det underställts Kongl. HofRättens i Christianstad vidare pröfning, och nämn- de HofRätts utlåtande öfver detsamma saknas, kan Consistorium icke det begärde skiljobrefvet nu ut- färda.
Lunds domkapitels protokoll 1848 27/9, §. 13 (Domkapitlets i Lund arkiv, vol. AI:26, s. 331). Beviljade skiljobref: [...] b) emellan äkta makarne Drängen John Olsson i Igelösa och hustru Ingar Jönsdotter, hvil- ken sednare sig med hor förbrutit, på grund af Torna Härads Rätts laga kraftvunna ut- slag den 14 Februarii innevarande år. Mvh, Markus