Skriv ut sidan - Helsingborgs stadsförsamling C:3 bild 273 / sid 259
Anbytarforum
Titel: Helsingborgs stadsförsamling C:3 bild 273 / sid 259
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2011-02-21, 10:30
Hej Stig!
Jag tyder notisen såhär:
Dito dato blef Fällberedaren Mäster Peter Budéns och des hust:s Anna Sara Peters dotters lilla Sohn född, som blef och d. 24 derpå utj Kyrckan döpt, af Mag: och vice- Pastoren H:r Sven Tauson, och blef kallat Johannes Christian. Färgemannen och Bryggaren Bengt Styfs hustru Karij Nils dotter hölt honom wid dopet och Kopparslagaren mäster Släcktings hu- stru Tyresea Lybeck stod hos. Mans fad- drar woro Bryggaren Carl Schiött, och Kopparslagaren Mäster Johan Joa- chim Släcting: Ungkarls-faddrar wo- ro Färgemannen Magnus Rommare, och Hans Mathiasson, Flicke-faddrar woro Petronella Kobb, och Caisa Lisa Lund- ström.