NULL Skriv ut sidan - Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21

Anbytarforum

Titel: Hallaröd CI:1 (1676-1716) Bild 17 / sid 21
Skrivet av: Joakim Jönsson skrivet 2012-04-29, 01:17
Svår text men sanningen verkar uppenbara sig.
Har studerat det hela lite närmare med kommentarerna ovan i minnet.
Nytt förslag:
Dom[ini]. 3 Epiph[hania]. Gaf dr[ärng]. Peer Torstensohn
i Tåcharp ehn sohn til Christendom og
kaldet Måns. fadd. wahr Oluf Olufsohn
i Wåtzerödh Trûls ib[ide]m Måns Persohn i Ruge-
rup Måns Tuasohn ib[ide]m Elina Måns[e]s i
Tåcharp bar det.
 
Rugerup: Se R i Ryttare i nästa notis
bar det: Se nästa notis
Wåtzerödh: första bokstaven är inte K
Tåcharp: Se Truls i notisen, första bokstaven T. c eller r: ser väldigt lika ut, svårt att säga