Jag tolkar texten till: Octb. d.20 föddes Nils ??? dotter i Flackarp och döptes d. 24, blef kallad Boel. Kirsti Nils Pärs bar barnet. Fad: Jöns Nilsson, Pehr Jönsson, Kirsti Isacksdotter, pigan Pernilla Pährsdotter. Med ett stort frågetecken kring faderns namn. Kan det står Jepsson??