Skriv ut sidan - Sköllersta F:2 (1793-1833) Bild 41 (Enkan Brita Olofsdr)
Anbytarforum
Titel: Sköllersta F:2 (1793-1833) Bild 41 (Enkan Brita Olofsdr)
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2015-08-13, 07:39
Hej Stefan!
Så här lyder sista delen av texten i min tolkning:
fördt en oklandrad lefnad. Hade haft svaga- re hälsa, af Gikt, de senare åren, hvilken vid förl[eden] midsomars-tid så tilltog, at hon lades til sängs, i hvilket tilstånd hon [överstruket: nästan ständigt] merändels förblifvit: begick likväl H H nattvard i kyrkan d 7 sistl[idne] Aug. Emedlertid avtogo kraf- terne alt mer och mer genom Giktvärken som ifrån Kroppens yttre delar slog in til de invärtes, och slutade hennes lefnad kl 2 e.m 76 12 6 Gikt