NULL
Skriv ut sidan - Örebro RR & Mag 1654, 5 bilder
Anbytarforum
Titel: Örebro RR & Mag 1654, 5 bilder
Skrivet av: Leif Gson Nygård skrivet 2007-02-25, 19:02
Hej Lotta, Bengt-Göran och Birgitta!
I sammanhanget lär väl undetystas (eller kanske nedertystas) syfta på Gevallierens önskan om, genom klagomålet, att pojkstrecken med slagsmål och sönderslagna fönster skall upphöra.
Ja Bengt-Göran, din tolkning är nog korrekt. Förrester i betydelsen rest iväg; bortrest och inte som rester, d v s restera; återstå, vara obetald. Jag tolkade det som att han hade en innestående skuld sedan pojkstrecken.