NULL
Skriv ut sidan - Delsbo, behöver hjälp att översätta ett par rader.
Anbytarforum
Titel: Delsbo, behöver hjälp att översätta ett par rader.
Skrivet av: Margareta Danielsson skrivet 2007-03-10, 15:21
Hej Arne
Man kanske protesterar mot att begravningen skulle ske i tysthet, eftersom det brukade ske när en människa hade tagit sitt liv. Lite svårförståeligt i detta fall. Du bör nog titta på microkort av originalboken. Scb-längderna är ju avskrifter. Det är säkert intressant att läsa vad som står i domboken också.
Här kan du läsa om självmord, som var straffbart fram till 1864. Kyrkan fortsatte att bestraffa genom begravning i tysthet/stillhet till 1908.