Hejsan! Jag håller på med min svågers släkt i Halland och andra totalt (för mig) okända län. Det är svårt att läsa... Här följer anteckningarna i Död/begravningsboken ifrån Halmstad ifrån Jacobina Hays död. Men vad står det. Så här långt har jag kommit och jag ber någon vänlig själ rätta alla mina fel och frågetecken!
Den 11 februari 1838, med begravning den 21. (Transkribering) Länsman Samuel Liljas hustru Jacobina Hay, 43 år, ifrån (?) Öfraby socken (dödsorsak?) Varför står hon i Halmstads bok om hon dör i Öfraby socken?