NULL Skriv ut sidan - Venjan, F:1, 1738

Anbytarforum

Titel: Venjan, F:1, 1738
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2011-05-07, 21:01
Hej Catarina!
 
Jag tyder notisen såhär:
 
Anna Ers dotter ifrån Skutf. född. 1687. af
Ehrliga Föräldrar där sammastädes. Kunde
giöra et godt beskied för sig uti sin Christen-
doms kundskap. Åhr 1712 d 9 Martii inträd-
de hon i Echtenskap med sin nu i sorgen qwar-
lemnade Man [...]g Matz Matßon ifrån
Skutf.
 
Skutf. med hwilken hon sammanlef:at
uti 26 åhr och 11 weckor, och under sam-
ma Echtenskap blifwit af Gud wälsignad
med 4 Söner och 1 dotter af hwilka 2 Sö-
ner äro tillförene döde. Hennes lefwer-
ne stilla och sachtmodighet. Siukdomen
Bränsjukan af hwilken hon uti 11
weckor ansattes. dödde d 25 Maji
begrofz Fest: Trinit. ætas ____  51:.
 
Mvh, Markus