Skriv ut sidan - Hedemora Vigsel EI:2 (1776-1815) bild 15
Anbytarforum
Titel: Hedemora Vigsel EI:2 (1776-1815) bild 15
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2012-01-08, 14:27
Hej Birgitta!
Otidigt sängelag var straffbart enligt 1734 års lag. Se gärna http://www.domboksforskning.se/dombocker/vagledning_7.htm
Sannolikt fick de barn, som ju utgjorde ett tydligt s k corpus delicti för brottet.
F ö är det kontrahenternas ålder som står noterade i näst sista kolumnen (æ = ætas = ålder), hans ålder XXIII står överst och hennes XXIV under (eftersom mitt latin tyvärr är obefintligt kan jag inte översätta texten grammatiskt korrekt).
Intressant vigselbok, skulle vara roligt om någon kunnig person transkriberade texten helt så man fick lära sig...