NULL
Skriv ut sidan - Garpenberg AI:14 hfl 1863-72 sid 90
Anbytarforum
Titel: Garpenberg AI:14 hfl 1863-72 sid 90
Skrivet av: Andreas Strindberg skrivet 2010-12-03, 16:01
Hej igen!
Jo, det står nog snarare Defl. ante nupt., som Birgitta angivit, än dess som jag i all hast läste det som, och själva sammanhanget blir ju mer klart då också. Det är ju ganska tydligt att det inte är två s i ordet, utan att det är en svag krok upptill på ena bokstaven (f) och en svag krok nedtill på den andra (l): Defl.
På svenska finns verbet 'deflorera'. Detta betyder att spränga mödomshinnan. Det var tydligen viktigt att notera allt för en del präster förr i tiden ...