Skriv ut sidan - Tydande av bouppteckning från 1748
Anbytarforum
Titel: Tydande av bouppteckning från 1748
Skrivet av: Lennart Andersson skrivet 2001-07-12, 17:19
Tackar och bugar! Då skulle hela lydelsen bli:
Till ? dels Augments Hemmanet Skiälbreds med underliggande 8 st torp i fräkne Härad och grinnered Sochn inbördande af Enkans Stiufmoder fru Simmingskiöld, som äfvenledes den döda enligt Kongl. Hof Rättens dom af d:11 Decemb. 1738 af boet under senare äktenskapet lefwererat till berörda fru Simmingsschiöld för hustruns egna 1/3 i detta hemman 174, 21, 2/3 och för hennes broder Martin Boyes 2/3 delar som Hr. Olof Holmgren gifwit sin depositions sedel var med Hr. Holmgren innehafwer den dödes revers för, af d. 25 Octob. 1745 ... 300
Det är lätt att se lösningen när den presenteras! Vad betyder egentligen detta?