NULL Skriv ut sidan - Old Swedish titles in English

Anbytarforum

Titel: Old Swedish titles in English
Skrivet av: John Winblad von Walter skrivet 2006-06-07, 15:42
Hej Emma!
 
I would translate them, in order, as county constable, member of the Swedish parliament, district senior juryman, boatswain (or navy seaman), and parish clerk (often serving also as organist).
 
Med bästa hälsningar,
 
John Winblad von Walter
Carver, Minnesota, USA