NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-06
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2006-05-06
Skrivet av: Ingela Martenius skrivet 2006-04-07, 16:22
According to SAOB ( http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ ):
TABLATUR: correct spelling is tabulatur; efter wanliga tablaturen was a set expression (after the usual fashion), first noted in 1621 but also as late as 1966! Tabulatur was (and still is?) most commonly used for transcribing music.
TILL MÅTTA: use or advantage; the sentence would be I just wonder if it would be of any use to my comrades... (or ... be an advantage to ...). First noted in 1543, also in 1635, 1710 and 1896.
BARAST: A very old variation of bara (only) since in 1899 it is noted as being no longer in use; the only example given is from the writings of Lasse Lucidor, in 1672.
TENEMENT: not in SAOB
I agree with Charles that Roos is a man with some education but above all I think he is an intelligent man (though not quite as intelligent as he thinks himself) who has picked up bits and pieces which he uses, sometimes accurately, sometimes not, since he does lack a higher formal education.