NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-08
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-08
Skrivet av: Ing-Marie Haglund skrivet 2006-06-13, 23:47
Marianne, Fält in Swedish means field. Since Ross is born in Filipstad I assume he share less vocabulary with Norwegians than those of us(värmlänningar) who is born next to the Norwegian border. Of course he could have adopt some Norweigan in U.S, but fält would be a so called false friend - so I agree with Ann that it is important to know more about the context. By the way it will be interesting to know the correct answer Ing-Marie