NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-08

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2006-07-08
Skrivet av: Ann Little skrivet 2006-06-11, 20:14
I would translate 'mäkta' as mighty. According to SAOB one meaning of the word 'fät' is 'ivrig'= eager or anxious. However, to say that someone was mighty anxious(ly) afraid or scared does not sound at all correct. In what context does this sentence appear Charles?
 
Ann Little