Skriv ut sidan - """"F d. åbo undtm"""" in records - What does it mean ?
Anbytarforum
Titel: """"F d. åbo undtm"""" in records - What does it mean ?
Skrivet av: Kyla Sandberg skrivet 2011-01-18, 20:28
My ancestor's death record seems to indicate that he was a privious farm owner. I would like to know if the death record and household record indicate that he actually owned the farm. His name was Jöns Tufvesson, he died 28, March, 1868; Gumlösa, Kristianstad. My Swedish dictionary says that f. d. åbo undtm means previous farm owner receiving support from current owner.
Death Record No. 3, [Kristianstad] Sörby F:1 (1862-1885) Image 20 / page 17 (AID: v101402.b20.s17, NAD: SE/LLA/13399} Gumlösa deaths are with Sörby.