NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 26 januari, 2010

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 26 januari, 2010
Skrivet av: Kjell Gärme skrivet 2009-12-28, 22:58
Ungefär så här tolkar jag texten:
Gudmund Erichssons och hustru Brita Jaensdotters i Gissebo, barn. wittnen Anders Anderssons aktade dräng Jaen Gudmundsson i Gissebo. Seterdals monsson i Thomasbo. Hustru Anna Jaensdotter och pigan Maria Benctsdotter ibidem (även de från Thomasbo). Pigan Catharina Andersdotter i Gissebo.
Lite osäker på förkortningarna och hur prästen namngav vittnena. Jag har inte kollat hur den här prästen hade för vana att skriva sina födelsenotiser.
 
Hälsningar
Kjell på Rickardsgården