NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2003-05-09

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2003-05-09
Skrivet av: Irma Ridbäck skrivet 2003-04-26, 07:55
Otto Palovaara, inreste till USA dels 1916-07-27, dels 1917-01-21. Fader: Erik Palovaara. Otto skulle till Calumet, där 'uncle' (morbror?) Otto Pantsare väntade.  
Hilja Palovarro (=Palovaara), inreste 1915-09-13. Fader: Erik Palovaara, Sattajärvi. Hilja reste i sällskap med Johan Waaranperä, Sattajärvi, och Petter Kero, Ohtanajärvi, och alla tre skulle till Hancock. Männen till Karl Lanto (=Lantto) som mottagande, och Hilja till sin syster Julia Lanto (= g. med Karl Lantto). För Hilja har Karl Lanto ändrats till Julia Lanto.
Det sista var viktigt, en ogift kvinna kunde inte resa till en man, utan alldeles särskilda skäl.
 
Laina Palovaard (=Palovaara) uppger Otto Palovaara som sin svåger. Av den uppgiften ser det ut som om Otto gjorde sina resor till USA men inte stannade kvar. Lainas man torde varit Oskar Arthur, 'Huire' kan det bli (på Ellisislandspråk) om han kallas för 'Tyyri', en mycket vanlig tilltalsform för Artur i Tornedalen.
 
Mvh
Irma