NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 17 oktober, 2010
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 17 oktober, 2010
Skrivet av: Peder Andersson skrivet 2010-10-13, 05:37
Kjell,
Enligt Nederkalix kyrkoräkenskaper (LIa:2 1715-1753):
1724 7/11, betalade Noch samma dag Brúdgúmmen Joseph Larsßon ifr[ån] Rýßbelt, i brudpenning: 21. 1725 20/11, betalade Joseph Larsßon ifrån Rÿsbält, i kyrkogångspenning: 10. 1727 5/2, betalade Soldaten Josep Larßon Sågare wid hústrúns kÿrkiogång, 10. 1729 13/6, betalade Soldaten Josep Sågare wid húst:[runs] kýrkiogång, 10 2/3. 1730 20/9, betalade Sold: Joseph Sågare sammanledes (= vid sin hustrus kyrkgång), 10 1/3. 1731 13/8, betalades noch till Soldaten Sågare, 16. Troligen avser det arbete på klockstapeln, då kyrkan betalade arbetslön även till de föregående i räkenskaperna, Till Soldaten Biörkqvist för giort arbete på stapeln, 16., och Till Soldaten Jägare i arbetzlön, 8. 1732 /4, För giort snickar arbete i klåkarhúß[e] betalt til Soldaten Sågare, 1. 1733 17/2, betalade Soldaten Joseph Sågare wid húst.[runs] kýrkgång, 21. 1734 21/7, betalade Soldaten Joseph Sågare wid húst:[runs] kýrkgång, 10. 1736 1/2, betalade David Davidson från Bondersbÿn Lars Månson ifr. Wånafiärden och Soldaten Joseph Sågare, i kyrkogångspenning: 1. 1739 23/4, betalade Soldaten Joseph Larßon Sågare wijd sin húst.[rus] Kýrkiogå[ng], 10 2/3, i dukpenningar: 1, 7, i pungpenningar: 1, 15. 1743 9/1, Do [= Soldaten] Joseph Sågare, gav till kyrkan i frivillig gåva, 1. Möjligen skulle denna frivillige gåva kunna avse hustrun Margeta Olofsdotters testamente? 1744 25/12, betalade Soldaten Joseph Sågare wid sin hústrús kÿrkiogång, i kyrkogångspenning: 10 2/3, i dukpenningar: 20, i pungpenningar: 21. 1750 1/4, betalade Joseph Larß: Sågare, i Rysbält, kyrckgångs Pg. (= kyrkogångspenning), 10 2/3. 1752 23/2, betalade Soldaten Joseph Larsß: Sågare, dito (= kyrkogångspenning), 10 2/3. 1754 3/3, betalade Soldaten Josep Sågare, kyrckgångs peng: Endast vänstra sidan finns kvar, troligen avses denna sida år 1754, där sista noteringen är 10 mars. ----------