Titel: Nattman
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2013-08-19, 20:41
Tillfällighetsfynd 1715 av nattmannen Christian Jönsson i Lund, sedermera i Malmö (avrättad 1728) (Lunds rådhusrätts dombok 1715 30/11 (Advokatfiskalen i Malmöhus län EVIIBAA:3964)). Hr Borgmästaren Nordsten har till den ändan låtet sammankalla RådstuguRätten, emedan dombprobstens här i staden Högärwyrdige och Höglärde Hr Professor Linnerij Capelan Erewyrdige och wällärde Hr Erasmus Turin har för honom angifwit det ett Qwinfolck wjd namn Maria Lischen som upwist ett falskt pass gifwit af Brahegränna den 8 Martij 1715, och underskrefwet af Petrii Ulnero Pr: och Past: sammastädes, hwilcket Qwinfolck tagit sitt logement hos stadsens Nattman Christen Jönsson, hafwandes med sig hafft ett litet spätt barn, hwilket därstädes är blefwit dödt, och han effter Hr Professorns befallning och j anledning af föregående pass och Attestatis på det samma at samma barn skulle wara äckta födt och Christnat, det samma således för äckta begrafwet, men sedermera kommit uti ärfarenhet det bem:te Pastor Ulnerus uti Grenna för några åhr sedan och A:o 1713 genom döden wara afgången, hwilcket han med ett öfwer samma Kyrckioherde tryckt Grafskrift bewjste, begiärandes fördenskull bem:te Capelan det wille Magistraten noga efterfråga och ransaka, huru hon till at bedraga Ministerium, och af hwem hon sig ett sådant falskt pass hafwer förwärfwar. Hwarpå inkallades bem:te Qwinfolck Maria Lischen, som wjd tillfrågan swarade sig heta Maria Swens dåtter.
Q hwarest hon är född och hwad hennes förälldrar warit? R swarade född i Östre Giöinge Härad, Strö Socken och by, och hennes föräldrar brukade resa kring lappandes Kietlar och Eldkar.
Q hwar hon detta falska Passet fått och bekommet hafwer? R fått det af Nattmannens i Mallmö förälldrar.
Q hwarest hans föräldrar är wistandes? R de äro hos sonen som är Nattman i Mallmö och Stiffaderen brukar giöra wäfskeder.
Q hwarföre och till hwad ända hon ett sådant falskt pass sig förwärfwat och förskaffat hafwer? R Sedan hon för ett åhr sedan kom i bekantskap med bemälte Nattman af Mallmö, med försäkran hon skulle blj antagen i hans förälldrars hus och tiänst som och skiedde, hwarigenom han fick till tillfälle lägra henne, gaf och öfwerlefwererade hans Moder henne detta pass, då hon märckte at hon af sonen hafwande war, 5 weckor för Mikaelis i åhr, på det hon skulle derigenom desto säkrare passera för äckta hustru, och komma till at befrijas för det straf som både henne och honom derföre öfwerhänger, hwarpå hon genast reste åt Torlösa, derest hon begick Härrans heliga Nattward, begaf sig derifrån till Konga, hwarest hon födt ett drängebarn, som förmedelst des siukdom blev hemma- och effter upwjst Attest för äckta- döpt, derifrån ställte hon sin resa hit till staden, och tog sitt logement som för är sagt hoos denne stadens Nattman, af orsak hon warit bekant med Nattmannens hustru och af det slagz folck, emedlertjd tog siukdomen på barnet allt mera och mera till, hwilcket Nattmannen med sin hustru och folck weta at berätta, och äntel: effter några dagars siukdom dödt, och omsider här i staden af berörde wyrdige Hr Turin begrafwet.
Resolutio. Såsom Nattmannen i Mallmö effter denne Maria Swens dåtters nu giorde bekiännelse har besufwit och aflat barn med henne, Ty remitteras detta, jämwäl Minesterij påstående, för den illusion som den medelst detta falska passet är tillfogat, till den Lofl: Magistratens i Mallmö widare ransakande och afdömmande.