NULL
Skriv ut sidan - Ljung, AI:9 Hf 1856-1862 p 32, GID 334.10.47100
Anbytarforum
-
Jag tror att det står:
Har betalt 1 [myntsort] för otidigt sängelag.
Alltså böter för att ha haft sex innan giftemålet. Hon bör ha gift sig annars skulle det ju vara böter för lönskaläge eller hor.
De svaga raderna står något om äktenskap och hon flyttar ju till Ödeshög så det kan ju vara honom hon gift sig med.
Mvh Britt
(Meddelandet ändrat av briflo den 31 mars, 2009)