NULL Skriv ut sidan - Kristianstads snickargesällskaps protokoll

Anbytarforum

Titel: Kristianstads snickargesällskaps protokoll
Skrivet av: Christina Kjellson skrivet 2001-10-20, 00:09
Hej igen!
I textavsnittet, registrerat 22.47, verkar det stå följande:
 
Anno 1750 d 29 februari (?) höltz låderäkning i två Mästares närvaro och befantz uti gesällådan så mycket som fiorton ? 8 Smt
 
Kommentar till tolkningen: Svårt att utläsa månadens namn, eftersom en liten del av texten är utanför bilden och den är också svagare än övrig text. Krumeluren på slutet kanske betyder Riksdaler. Har inte pengasystemet för denna tid klart för mig.
 
Mina två försök till tolkningar av de två texterna stämmer med varandra, så när som ordet ej, vilket verkar något konstigt. Varför räknades lådans innehåll inte i två mästares närvaro år 1742?
 
Christina