Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Osby => Ämnet startat av: Sara Orrgren skrivet 2012-01-17, 15:59
-
Hej!
Vet att många av er forskar på Nils Nilsson Smed och jag skulle behöva er hjälp att tyda hans dödnotis, ffa stycket efter där det nämns att han varit änklig i 16 år.
Tacksam för all hjälp!
Sara
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/346373.jpg)
-
Hej Sara!
Jag läser den intressanta notisen såhär:
Dn. 3. Advent: Nills Nillßon Smed af Slehult. föd ibidem. Mat. Agda. Uxo-
rem duxit Bengta. In Conjugio 15. åhr. Liberi. 7. qvorum 5. superstites.
Warit Änchlingh - 16: åhr. War en braf Sochneman. d. 12. Decembr. då
han tillijka med den östre halfwa Sochnen hade ytt Prästetijonden, och skulle rijda
heem om afftonen, blef han om Morgonen dereffter funnen död i Slehulte skogh,
inwichlat i sina kläder, och hästen ifrån honom gången. Vide Protocollet.
æt. 63. åhr. L: S: Lijtet söder för St: Wapnhwset.
Mvh, Markus