Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Landskrona stadsförsamling => Ämnet startat av: Maini Langpohl skrivet 2013-12-22, 11:41
-
Skulle vara tacksam om någon ville hjälpa mig med att tyda texten. Anders är min farmors mormors morfar.
Tack på förhand!
Maini
Elna Catharina
(123.1 k)
-
Hej Maini!
Notisen lyder såhär:
October d 21. Kristnades Timmer mannens mäster
Anders Möllers och dess hustru
Kierstins lilla dotter, och blef kallad
wid dopet Elna Catharina, faddrarna
woro, Skomakaren mäster Lars Jönsson
Påttemakaren Mäster Göran Weeström
Snickaregesellen Jacob Déen, Snicka-
regesellen
Hattemakaren Mäster Jöns Larson
Bergs hustru Timmermannen
Mäster Pantell Ledins hustru, Kop-
parslagaren mäster Backmans
dotter Anna Maria
Möllaren Jon Andersons
dotter Christina.
Mvh, Markus
-
Tack snälla Marcus
Du är helt fantisatisk!
Maini