Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Landskrona stadsförsamling => Ämnet startat av: Rolf Jönsson skrivet 2015-06-22, 13:33
-
Vad står det texten för Anna Maria Borgqvist född 1844-08-25 eller 26
Landskrona stadsförsamling CI:9 (1835-1850) Bild 106 / sid 103
-
Född 26, döpt 28 augusti
Anna Maria, oäkta
Moder: Pigan Nilla Olsdotter, 33 år
Barnmorska: Elna Hasselgren som också höll barnet vid dopet.
Dopvittnen: Kyrkvärden Röör, vaktmästaren Söderberg, pigan Else Olsdotter.
-
Framgår inte att någon skulle heta Borgqvist.
Texten ser ut som:
Kol 1-3: Anna Maria 26 (födelsedatum) 28 (dopdatum)
Kol 4: Pigan Nilla Olsdotter, oäkta 4. g. (betyder ev. fjärde gången)
Bska (barnmorska) E. Hasselgren.
Kol 6: 33 (ålder)
Kol 7: Susc (gudmor) Barnmorskan Elna Hasselgren Test (vittne) Kyrko.?.vaktmästaren Söderberg - pigan Else Olsdtr (troligen moderns syster)
Föreslås lite bristfälligt
-
Jättemycket tack för hjälpen