Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Bjäresjö => Ämnet startat av: Marléne Larsen skrivet 2007-05-15, 08:38

Titel: Bjäresjö GID 1185.29.71700
Skrivet av: Marléne Larsen skrivet 2007-05-15, 08:38
Svårt att tyda vad det står om Pehr, någon som kan hjälpa?
 
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/105248.jpg)
/Marléne
Titel: Bjäresjö GID 1185.29.71700
Skrivet av: Marléne Larsen skrivet 2007-05-22, 13:25
Ingen som kan hjälpa?
Titel: Bjäresjö GID 1185.29.71700
Skrivet av: Magnus Påhlsson skrivet 2007-05-22, 14:47
Hej Marl?ne
 
Det hade underlättat för de som inte har Genline om du skrivit vilket år som Per föddes. Nu är jag lite inläst på församlingen så jag ser av prästens skrivsätt att det är i slutet av 1790-talet eller i början av 1800-talet. Efter lite letande så hittade jag följande bild:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/105560.jpg)
Som jag tyder till följande:
NB. d.26 Octob: föddes och d.28 döptes tjenste pigan Sissa Jönsdott. (20?) oäkta Son Per. fadd: Nils Jacobs hust: ??? och bar B.[barnet] åbo Per Eriksson och hust:, husm: Jöns Olsson och hust: alla i Gundralöf. Barnfader utlades ingen. Följt av kyrkoherdens signatur.
 
Nils Jacobssons hustru heter Hanna Månsdotter men jag tror inte att det är hennes namn som prästen har försökt skriva. Kanske skulle han skriva ibm.