Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Närke => Läshjälp => Edsberg => Ämnet startat av: Stefan Arvidsson skrivet 2015-12-22, 14:50
-
Hej
Jag behöver lite hjälp med de sista hålen i dödsnotisen efter Nils Hendriksson som avled i Kråkemo, Kvistbro den 14 Nov 1777
Edsbergs häradsrätt FIIa:4 (1773-1780) Bild 239 / sid 237 (AID: v149657.b239.s237, NAD: SE/ULA/10189)
År 1777 den 24 November B? ?
? laga Bouppteckning förrättades
efter afledne Nils Hindriksson i Kråkemo
som efter sig lämnat änckan Hustru Anna
Hendriksdotter och 4 barn ? Hendrich
Nils och Daniel samt dottren Ingrid gift
med nämndemannen Olof Olsson i Fall
hyttan och ? förrättades ?
Många tack på förhand
Stefan
-
Förslag:
blef på anmodan laga bouppteckning förrättad
och 4 Barn sönerna Hendrich Nils och Daniel samt dottren Ingrid
och aflopp förrättningen sålunda
-
Hej, och tack Bertil.
Jag provar:
År 1777 den 24 November blef uppå an-
modan laga Bouppteckning förrättad
efter afledne Nils Hindriksson i Kråkemo
som efter sig lämnat änckan Hustru Anna
Hendriksdotter och 4 barn sönerna Hendrich
Nils och Daniel samt dottren Ingrid gift
med nämndemannen Olof Olsson i Fall
hyttan och aflopp förrättaden sålunda
/Stefan
-
Det står förrättningen, inte förrättnaden. Förrättning är en juridisk term för handläggning av ett ärende vid ett speciellt tillfälle.
-
Ah, tack Bertil. Jag överförde fel. Tack för att du såg det.
/Stefan