Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Närke => Läshjälp => Bo => Ämnet startat av: Jan Jutefors skrivet 2005-06-10, 23:49
-
Den här födelsenotisen var lite krånglig att läsa.
Jag kan tyda Maja Andersdr:
Mod: Ebba?
Testes: Pär
Pig: Kjerstin i
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/72294.jpg)
-
Hej Jan!
Jag kan nog inte bidra med så mycket, men tycker mig kunna utläsa följande:
... i ? soldattorp fad: And. ? mod: Ebba ? Testes Pär Jönsson och dess(?) hustru i S...vik(?)
d(räng): Erik E: (?) i ?torp .....
Mvh
Marianne
-
Jag tror att modern hette Ella (i st för Ebba)
Sista raden:
pig: Christin i Hiort....
-
Hej Jan, Marianne och Kjell!
Här kommer ett förslag:
NB /24/ Maja Andersd: i Afverby (=Averby) Soldat
torp, fad: and[ers] Afver(man??) (kolla vad soldaten för Averby heter!), mod: Ella
Olsd: Testes pär Jonss: och des hust[ru]
i S(ann?)vik?, d: Erik E. i (Rör?)ztorp?
pig: Chierstin i Hiortquarn (=Hjortkvarn)
(Med reservation för att jag inte riktligt är hemma på alla ortnamn i Bo(o)/Svennevad. Kanske någon Bo(o)forskare kan korrigera?)
-
Carl-Fredrik,
Det var skickligt gjort. Jag är imponerad!
Alla ortnamnen finns på Svenska ortnamn utom Rörztorp, men det finns ett Perstorp (Perztorp) som jag antar att det kan vara istället.
Namnet Averman finns också ser jag på soldatregistret, men mycket senare än födelsenotisen som är från november 1754.
Soldatroten är Avre, så kanske det ska vara Afvreby istället. Jag vet inte om det är någon skillnad på detta, men Averby är en herrgård. De kunde ju i och för sig ha en egen soldat.
-
I Bo AI:1 (1773-1777) pag 21, finns under Afreby en afsk. solld. And. Jönss. f. 1720 och H. Äbba Olsdotter f. 1723 med d. Caisa född 1758 och s. Anders f. 1763. Min ana, Maria, hade väl redan hunnit flytta på sig vid det laget.
Det finns två soldater Averfelt/Afverfeldt och två soldater Averman antecknade på samma sida.
-
Drängen Erik ser ut att bo i något som kan läsas Kängztorp eller möjligen, fast mindre sannolikt, Kongztorp.
-
Har någon en bra förklaring på beteckningen NB i marginalen. Tittade just igenom längden och det är ca 12 barn som har blivit märkta med detta hopskrivna NB.
-
Hej Jan!
Averby (eller Afverby), förr ofta skrivet Afreby är idag en herrgård, tillhörande friherrarna Hamilton af Hageby på Boo. Men fram till början/mitten av 1700-talet var Averby en by, som beboddes av bönder.
De i byn ingående hemmanen var ursprungligen skattehemman, vars skatterätt under drottning Christinas tid förlänades till en adelsman i stället för en penningskuld till kronan (ett under denna tid inte ovanligt sätt för kronan att förbättrar sina urusla finanser). Vissa av dessa adelsmän tycktes tro (eller åtminstone försökte göra gällande) att man även fått äganderätten till hemmanen sig förlänade, vilket ju inte var fallet. Äganderätten tillhörde ju fortfarande skattebönderna.
PÅ många håll uppstod rättsliga konflikter rörande detta. På vissa håll vann bönderna, då de hade sina papper (fastebrev etc.) i ordning, och kunde bevisa sin sak. Så skedde dock inte i Averby, där den adlige godsherren efter decennier av processande slutligen vann (detta torde ha varit vid mitten av 1700-talet). Det måste nog antas att det i sammanhanget troligen inte var hinder att man hade ett välkänt namn, beklädde ämbeten/hade titlar som kansliråd, hovrättspresident eller fältmarskalk, och hade alla i sammanhanget nyttiga kontakter.
Sensmoralen blev att samtliga bönder i Averby sades upp och fördrevs från sina egna gårdar. Om detta (och mera) finns att läsa i en bok som jag har för mig heter De gamla byarna i Tylöskog (eller något liknande) av Roald Wiss.
-
Carl Fredrik,
Mycket intressant! Jag ska genast skaffa boken
Libris, KB:
författare: Wiss, Roald, 1925-
titel: De gamla byarna i Tylöskogen : en bygds historia / Roald Wiss
förlag/år: Stockholm : LT, 1978 ; (Borås : Centraltr.)
omfång: 213, [2] s, [8] pl.-bl. ; 22 cm
ISBN: 91-36-01108-8 (inb.)
klassifikation (SAB): Ncbg
SAB-rubrik: Geografi Sverige