Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Hälsingland => Läshjälp => Ljusdal => Ämnet startat av: Maud Sundin skrivet 2010-08-09, 09:17

Titel: Ljusdal Ai:4a bild 41/32 1801-1807
Skrivet av: Maud Sundin skrivet 2010-08-09, 09:17
Kan någon hjälpa mig att läsa vad som står i raden för Sold Swans änka Märta Olofsdotter f 1733. Vad står ovanför texten försvinner från socknen 1802. ????1805.
Kan inte hitta henne någonstans och typiskt nog saknas utflyttningslängder för denna period.
Tack på förhand
Maud Sundin
Titel: Ljusdal Ai:4a bild 41/32 1801-1807
Skrivet av: Leif Gson Nygård skrivet 2010-08-11, 02:24
Hej Maud!
 
Slag tycker jag det står. Då lär hon väl ha dött på platsen? Du har sedan Swans moder ovanför, hustru Karin, född 1724 och död 1806.
 
Kollade lite i Ljusdals dödbok vid tiden, och den 20 april dör en Gölin? Olofsdotter Svan, änka efter sergeanten Michael Svan. Även om födelseåret inte stämmer, och förnamnet är någonting annat, kanske det är den du söker?
 
Att det skulle finnas två änkor till soldater Svan, som dör just 1805 i Ljusdal, verkar iaf lite långsökt. Men större saker har hänt...  
 
Mvh
/Leif