Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Hälsingland => Läshjälp => Hassela => Ämnet startat av: Johanna Aldrin skrivet 2010-11-30, 22:01

Titel: Hassela födelsebok 1803
Skrivet av: Johanna Aldrin skrivet 2010-11-30, 22:01

Hejsan,
Någon som kan hjälpa mig att tyda vad det står i födelseboken om min ana Sigrid när hon föddes:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/312188.png)
 
Tack på förhand!
 
mvh Johanna

Titel: Hassela födelsebok 1803
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2010-11-30, 23:31

27 Segrid
Röhtaren (=person som röter lin) Jon Ersons och hustrun Barbro Jönsdotter från Nordanbro?
född d 3 Oct och döpt d 4. Faddrar  ... Sedan ser du själv fram till: .. alla från nämnda ställe samt   .... från Kyrkobyn
 
Mats

Titel: Hassela födelsebok 1803
Skrivet av: Johanna Aldrin skrivet 2010-12-01, 08:52

Hej Mats,
 
tack för hjälpen!
 
mvh Johanna

Titel: Hassela födelsebok 1803
Skrivet av: Lotta Nordin skrivet 2010-12-01, 13:23

Jag tror nog att det står Kohlaren. I Hassela AI:2 sidan 3 finns familjen, och där syns det lite bättre. Kohl. Jonas Ersson.