Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Halland => Läshjälp => Laholms stadsförsamling => Ämnet startat av: Lennart Bundy skrivet 2012-08-24, 19:00
-
Hej!
Vad ramlade Carl Swartz ner från?
Laholms stadsförsamling CI:7 (1833-1850) Bild 46 (AID: v92889.b46, NAD: SE/LLA/13237)
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/362069.jpg)
Hälsningar
Lennart Bundy
-
Kære Lennart.
Det er et gæt, men det første der faldt mig ind var: det øverste på et tag. På dansk hedder det en rønning, så det kan godt være et gammelt dialektord.
Der er nok ikke mange, der overlever et fald fra toppen af et tag.
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen
-
Hej Karen Marie!
Tack för hjälpen. Du har nog rätt. Jag ska försöka ta reda på omständigheterna kring olyckan men är inte klar över var jag ska söka än.
Med vänliga hälsningar
Lennart
-
Hej
Står det Ränne så ramlade han ner från höloftet, som heter så på bl a sydhalländska
Roy
http://home.swipnet.se/dlqt
(Meddelandet ändrat av Roye 2012-08-26 08:44)
(Meddelandet ändrat av Roye 2012-08-27 05:42)
-
Hej Roy!
Då tror jag tillsvidare att det står Ränne och alltså är höloftet. Kanske kan man få tag i t.ex. polisrapport för att se närmare händelsebeskrivning.
Med vänliga hälsningar
Lennart