Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Göteborg => Läshjälp => Kristine => Ämnet startat av: Carola Nilsson skrivet 2012-09-16, 18:04
-
Är det nån som ser vad det står här, det första handlar om mannen som åkt i Amerika för att söka jobb som jag förstår, men det undre handlar om hustrun och jag förstår inte ett ord
Göteborgs Kristine AI:4 (1824-1860) Bild 233 / sid 227(AID: v12517.b233.s227, NAD: SE/GLA/13187)(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/363575.jpg)
-
Rest till America 1850 för att söka ar-
bete (med hustruns medgifvande).
Sen blev det lite svårtytt utan originalboken, så med reservation för de tre sista orden:
Se listan öfver dömde och fråga om hon är samma per-
son som hustrun (XXX) Andersson Linderholm.
-
Tack Maud.
Spännande med listan öfver dömde
Jag undrar vad hon gjort? Dom hade 4 barn , alla dog, då åkte han till Amerika.
Sen återkom han till Sverige, då flyttade han in till en dotter, som enl kyrkböckerna innan varit barnhusbarn från Stockholm utan släktingar i livet.
Där dog och begravdes han som änkling, men sen verkar dom kommit på att han hade en fru som levde i göteborg.
Mycket rörigt :-)