Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Gästrikland => Läshjälp => Österfärnebo => Ämnet startat av: Fredrik Schmid skrivet 2013-08-26, 09:37
-
Hej!
Jag önskar hjälp med att tyda marginalen vid Lisa Jacobsdotter f.d. 1777.
Jag kan tyda något om en dom, vilket intresserade mig så jag söker efter hennes oäkta sons Anders fader.
Tack på förhand!
Fredrik.
-
kyrkot. som Presteg.
Dr. Ol. Olss:s fäste-
qvinna, men i anled.
af häfd af annan
man sedan, dömd v.
H. Rätt att vid Ol. Olss.
skiljas, och fått D.
Cap. Skiljo Bref d.
30 Dec. 1812.
Hälsningar
Irene
(Meddelandet ändrat av lisken 2013-08-26 10:25)
-
kyrkotagen som Prestegårds
Drängen Olof Olofssons fäste-
qvinna, men i anledning
af häfd af annan
man sedan, dömd vid
HäradsRätten att vid Ol. Olof.
skiljas, och fått Dom
Capitlets Skiljo Bref d.
30 December 1812.
-
Efter ny titt på texten håller jag nog med Irene om att drängens patronymikon förkortades Olss. och inte Olof.
-
Lisa Jacobsdotter kyrkotogs som Olof Olssons fästekvinna 18/2 1810 efter att hon sitt oä barn nr 2, sonen Olof f. 10/1 1810 och död 17/1 samma år - se Österfärnebo AI:9b uppslag 185.
Vem som var far till Anders f. 1812 framgår alltså inte, bara att det inte var Olof Olsson.
(Meddelandet ändrat av mausve 2013-08-26 10:50)
-
Tackar ödmjukast för hjälpen Irene och Maud!
Det gör det hela mycket klarare.
Synd att det inte stod vilken denne andra man var.
//Fredrik