Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Gotland => Läshjälp => Näs => Ämnet startat av: Jenny Karlsson skrivet 2011-02-18, 21:15

Titel: Näs hfl 1786-1808 GID 36800, bild 119
Skrivet av: Jenny Karlsson skrivet 2011-02-18, 21:15
Hej!
 
Jag undrar om någon skulle kunna hjälpa mig att tyda vad det står om Båtsmannen Lars Nilsson Wälkommen under inflyttning och utflyttning.
 
Mvh
 
Jenny
Titel: Näs hfl 1786-1808 GID 36800, bild 119
Skrivet av: Bengt-Göran Nilsson skrivet 2011-02-19, 09:12
Sammantaget står det att han fick åka iväg till Karlskrona åren 1787, 1790 och 1791.
Dessutom står det att han återkom från 1788 års krig och dito även från de övriga.
 
( ordet efter återkom är  svårtytt, är dessutom en förkortning.)
 
(Meddelandet ändrat av bege 2011-02-19 09:13)
Titel: Näs hfl 1786-1808 GID 36800, bild 119
Skrivet av: Jenny Karlsson skrivet 2011-02-19, 10:04
Tack för hjälpen!
Titel: Näs hfl 1786-1808 GID 36800, bild 119
Skrivet av: Kjell Swebilius skrivet 2011-02-19, 17:17
Jenny
 
Förkortningen är lyckel., alltså lyckeligen.