Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Gotland => Läshjälp => Eskelhem => Ämnet startat av: Christian Olausson skrivet 2015-04-04, 13:18

Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Christian Olausson skrivet 2015-04-04, 13:18
Min ana Johan Berg ska enligt hfl Hejde AI:2 (1806-1820) Bild 710 / sid 60 vara född den 18/2 1774 i Eskelhem. Jag har hittar en födlsenotis för det givna datumet, men jag känner att jag måste använda väl mycket fantasi för att läsa delar av den... Vore mycket tacksam för tolkningshjälp.
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/431670.png)
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Siv Johansson skrivet 2015-04-04, 16:04
Christian, den födelsenotis du hänvisar till är en pojke som heter Hans, inte Johan.
Mvh Siv
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Christian Olausson skrivet 2015-04-06, 12:02
Tack Siv! Det var faktiskt det jag också fick det till. Nu har jag kommit litegrann vidare på andra vägar och det finns indikationer på att det ändå kan vara rätt pojke det handlar om, så det vore ändå intressant ifall någon kunde bistå med lite med läshjälpen.
 
Ska också posta en separat fråga i en annan tråd om detta, lägger en hänvisning här när jag gjort det.
 
Jag läser iaf följande, tacksam för ev korrektioner/kompletteringar:
 
d 18 Feb. föddes Batsm. Lars och Brita Hagges son, som til
dopet fram ??? d 21 kallad Hans
 
husb Elias Lifdarfve
husb Lars Thons. Alfvena
drang: Olof i Trädgården (?)
dito dräng Christian
 
hust Brita Linzarfve höll barnet
hust: Margareta Olofs Dotter
Dottern: Greta Rofrede
Pigan Maria Linzarfve
 
LaZ: 3 (?)
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Siv Johansson skrivet 2015-04-06, 13:11
Christian, jag tycker att efternamnet i notisen är Flagges, i hfl står det Flagga.
Källa: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 380 / sid 61
Här är familjen igen Eskelhem AI:3 (1785-1808) Bild 980 / sid 173.
 
Blir intressant och se om du får Hans till Johan.  
Mvh Siv
 
(Meddelandet ändrat av jenna 2015-04-06 13:32)
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Heikki Särkkä skrivet 2015-04-07, 11:59
dopet framhafdes
 
Olof i Prästgården
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2015-04-07, 20:52
Både Johan och Hans kan ses som avledningar av Johannes.
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Heikki Särkkä skrivet 2015-04-08, 08:29
Instämmer.  Ursprungsformen för båda är Johannes. Till dessa kan tilläggas även Jöns.
Titel: Eskelhem AI:2 (1750-1785) Bild 1890 / sid 148
Skrivet av: Christian Olausson skrivet 2015-04-09, 00:45
Tack för era bidrag! Nu har jag postat en längre redogörelse här (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=6825) för hur jag försökt knyta ihop Johan Berg och Hans Larsson Flagge.
 
Vänliga hälsningar
Christian Olausson