Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Söderbärke => Ämnet startat av: Gunnar Kager skrivet 2014-07-14, 13:19
-
Död 1772-03-29:
Jonas Erssons änka i Nyhammar Hustrun(?) Margareta Olsdotter begrofs d 10 april. Hon blef född d. 27 Maji i Skinskatteberg och Pilbo. Flytt(?) til ? i sin ?. Gifte sig 1716. Har fött 9 barn, af hwilka 3 ännu lefwa. Blef änka 1751 ifrån hwilken tid hon vistats vid Nyhammar. (Nästa mening behöver jag hjälp med). Dödde af ålderdomsbräcklighet d 29 Martii, sedan hon lefwat77 år och 10 månader.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/415463.jpg)
-
Jag kan inte tyda allt, men lite hjälp kan det nog ge.
Flyttas hit til (osäker) Sorberke i sin (osäker) ungdom.
Har haft nöjaktig kristendomskunskap och lefvat ärbart.
-
detta kan jag jag bidra med:
Flyttat hit till socknen i sin __ ____?
-
Hjärtligt tack till er båda!
-
Tror det ska vara: Flyttat hit till socknen i sin barndom.