Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Söderbärke => Ämnet startat av: Gunnar Kager skrivet 2015-02-04, 21:02

Titel: Söderbärke F:1 (1730-1760) Bild 36, vä, no 19
Skrivet av: Gunnar Kager skrivet 2015-02-04, 21:02

Tacksam för hjälp med frågetecknen i denna dödsnotis:
Död 1736: Gl. Hammarsmeden Eric Ersson Dubblare född wid Malingsbobruk 1664. ??? På sit 26 år ?? i ägtenskap med sin qvarlåtna maka Lisbet Ersdr. aflat tillsammans 7 barn. warit ?? sjuklig af ålderdomsbrackligheter afled d. 1 Martii begrofs d 14 ejusdem Wäster ut.(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/427887.jpg)

Titel: Söderbärke F:1 (1730-1760) Bild 36, vä, no 19
Skrivet av: Nils Hård af Segerstad skrivet 2015-02-05, 09:14

Kanske:  lärdt så fort som intet läsa (dvs lärde sig snabbt läsa)..på sitt 26 åhr har han i ächtenskap.......warit et åhr siuklig.

Titel: Söderbärke F:1 (1730-1760) Bild 36, vä, no 19
Skrivet av: Leif G. Olofsson skrivet 2015-02-05, 09:32

Hej.
Jag tyder texten efter 1664 som lärdt så got som intet läsa. Även om g-et är skrivet på ett sätt som antyder att prästen varit på väg att skriva ett s.
Hälsningar
Leif Olofsson

Titel: Söderbärke F:1 (1730-1760) Bild 36, vä, no 19
Skrivet av: Gunnar Kager skrivet 2015-02-05, 09:55

Tack till er båda för hjälpen!
Med vänlig hälsning Gunnar Kager